zur normalen Ansicht

Themen > Europa > Europäisches Bildgedächtnis > EU-Europa > Abb.6: EU-Motto „In Vielfalt geeint“ 

Abb. 6: EU-Motto „In Vielfalt geeint“

EU-Motto „In Vielfalt geeint“ („United in diversity“)
© Europäische Gemeinschaft, 2009

Als „Symbole der EU“ werden auf dem Internetportal der Union 2009 die europäische Flagge, die europäische Hymne, „9. Mai – Europatag“ und „In Vielfalt geeint“ als „Motto der EU“ angeführt.[1] Letztgenanntes „United in Diversity“ wurde in einem Wettbewerb unter Teilnahme von 80.000 Jugendlichen als Devise Europas ausgewählt[2] und zierte unter anderem jene offiziellen Postkarten, mit denen die Europäische Kommission am 1. Mai 2004 die zehn neuen Mitgliedsstaaten in der EU begrüßte, und Plakate zu den Europatagen in den Jahren 2004 bis2006.[3] Auf dem Portal der Europäischen Union wird dieser europäische Leitspruch wie folgt charakterisiert: „Das Motto drückt aus, dass sich die Europäer über die EU geeint für Frieden und Wohlstand einsetzen und dass die vielen verschiedenen Kulturen, Traditionen und Sprachen in Europa eine Bereicherung für den Kontinent darstellen.“[4]

Die Illustration dieser Informationsbroschüre für Kinder zeigt fröhliche Jugendliche, die im Kreis um den europäischen Erdkreis tanzen. Die stilisierte geografische Landkarte visualisiert zwar keine politischen Grenzen EU-Europas, durch die EU-Flagge und die Sonne mit dem Euro-Logo sowie dem Motto „In Vielfalt geeint“ in den 23 offiziellen Amtssprachen der EU ist der Bezug zu der Union jedoch offensichtlich.

Petra Mayrhofer


[1] europa.eu/abc/symbols/index_de.htm (letzter Zugriff 18.4.2009)

[2] Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften. 2004. Eine Verfassung für Europa. Luxemburg: Europäische Gemeinschaften, S. 11.

[3] Für eine kurze Analyse der Plakate siehe Rousso, Henry. 2004. „Das Dilemma eines europäischen Gedächtnisses.“ In Zeithistorische Forschungen 3, Online-Ausgabe, Zugriff via www.zeithistorische-forschungen.de/portal/alias__zeithistorische-forschungen/lang__de/tabID__40208270/DesktopDefault.aspx (letzter Zugriff 23.1.2009)

[4] europa.eu/abc/symbols/motto/index_de.htm (letzter Zugriff 3.2.2009)

 

 


Zitierempfehlung: Mayrhofer, Petra, EU-Motto "In Vielfalt geeint". Bildanalysetext zur Abbildung 6 der Ikone „Ikonographie EU-Europas“, in: Online-Modul Europäisches Politisches Bildgedächtnis. Ikonen und Ikonographien des 20. Jahrhunderts, 09/2009, URL: http://www.demokratiezentrum.org/themen/europa/europaeisches-bildgedaechtnis/eu-europa/abb6-eu-motto-in-vielfalt-geeint.html

Copyright (c): Demokratiezentrum Wien / Ludwig-Boltzmann-Institut für Europäische Geschichte und Öffentlichkeit Wien, 2009. Der Text ist lizenziert unter der Creative Common-Lizenz by-nc-nd/3.0/Austria. Für das verwendete Bildmaterial wurden die Nutzungerechte ausschließlich für dieses Projekt erworben. Wir haben uns bemüht, alle Inhaber von Bildrechten ausfindig zu machen. Sollten dennoch Urheberrechte verletzt worden sein, werden wir nach Anmeldung berechtigter Ansprüche diese entgelten.

© Demokratiezentrum Wien

Demokratiezentrum Wien
Hegelgasse 6 / 5, A - 1010 Wien
Tel.: +43 / 1 / 512 37 37, Fax.: +43 / 1 / 512 37 37-20
office@demokratiezentrum.org